中國農業銀行股份有限公司江蘇省分行與中國中信金融資產管理股份有限公司江蘇省分公司債權轉讓暨債務催收聯合公告

資產處置公告

中國農業銀行股份有限公司江蘇省分行與中國中信金融資產管理股份有限公司江蘇省分公司債權轉讓暨債務催收聯合公告

2025-04-15

　　根據中國農業銀行股份有限公司江蘇省分行與中國中信金融資產管理股份有限公司江蘇省分公司簽訂的《不良資產批量轉讓協議》，中國農業銀行股份有限公司江蘇省分行將其下屬分支行對公告清單所列8戶借款人及其擔保人享有的主債權及借款合同、擔保合同和其他相關協議項下的全部權利及實現和執行資產包內各項資產相關的全部權利和法律救濟，包括但不限于轉讓方已經繳納的訴訟費、保全費，依法轉讓給中國中信金融資產管理股份有限公司江蘇省分公司。

　　中國中信金融資產管理股份有限公司江蘇省分公司作為上述債權的受讓方，現公告要求包括但不限于借款人、擔保人及其清算業務人等其他相關當事人，從公告之日起立即向中國中信金融資產管理股份有限公司江蘇省分公司履行主債權合同及擔保合同約定的還本付息義務或相應的擔保責任，以及中國農業銀行股份有限公司江蘇省分行對涉訴債權所主張的權利，並積極配合辦理變更登記等相關事宜。

　　特此公告。

更多業務信息請關注中信金融資產江蘇分公司微信公眾號

　　中國農業銀行股份有限公司江蘇省分公司

　　中國中信金融資產管理股份有限公司江蘇省分公司

　　 2025年4月15日

　　附件︰不良資產明細表基準日︰2025年1月26日單位︰人民幣/元

序號	借款人	本金	利息	費用	擔保人	抵質押物
1	昆山港龍置業有限公司	22,077,043.83	8,669,431.46	-	保證人︰蔡志遠抵押人︰昆山港龍置業有限公司	昆山港龍置業有限公司名下位于昆山周市鎮港龍喜臨門家居廣場2號樓的106套商業房地產（其中一層64套、二層42套），房產建築面積5000.01
2	常州寶齊萊新材料科技有限公司	13,699,950.00	7,554,522.77	-	保證人︰孫文抵押人︰常州富潤環境科技有限公司	常州富潤環境科技有限公司名下位于常州市金壇區文化路199號4層401號商鋪、10層1001號、-1層1號的商業房地產，房產建築面積合計3774.47
3	江蘇鑫特石油設備有限公司	9,659,522.00	8,475,671.68	-	保證人︰李國慶、葛祝春抵押人︰江蘇鑫特石油設備有限公司	江蘇鑫特石油設備有限公司名下位于常州市金壇區金城鎮洮西工業園新河北路66號的工業房地產，房產建築面積11847.69,土地使用權面積36017.8
4	江蘇奧立比亞紡織有限公司	30,000,000.00	2,860,707.41	197,338.00	保證人︰潘潤華抵押人︰江蘇奧立比亞紡織有限公司	江蘇奧立比亞紡織有限公司名下位于泗陽經濟開發區南海路28號的工業房地產，房產建築總面積36414.5,土地使用權面積26419
5	南通億能彩鋼板有限公司	49,800,000.00	2,649,837.95	54,567.00	保證人︰江蘇東泰薄板科技有限公司、黃永春、王錦霞抵押人︰南通億能彩鋼板有限公司	南通億能彩鋼板有限公司名下位于如東縣經濟開發區新區天山路的工業房地產，房產建築面積18577.96，土地使用權面積43792
6	南京志凌汽車電器實業有限公司	8,992,065.32	1,189,576.18	53,067.00	保證人︰許亞林、張莉抵押人︰許亞林、南京志凌汽車電器實業有限公司	抵押物1︰許亞林名下位于南京市建鄴區江東中路239號911室的商業房產，房產建築面積202.83，實際用途為公寓；抵押物2︰南京志凌汽車電器實業有限公司名下位于南京市江寧區祿口街道成功村的工業用地，土地使用權面積6533.3。
7	南京億歡新材料科技有限公司	9,795,978.63	994,801.20	86,003.00	保證人︰管佳燁、姚凱旋、張潔、郭坤抵押人︰郭坤、趙健、夏桂英、林仁華	抵押物1︰郭坤名下位于南京市六合區龍池街道華歐大道1號德邑花園17幢1101室的住宅房產（含閣樓），房產建築面積173.53；抵押物2︰趙健名下位于南京市朝霞園2幢106室的住宅房產，房產建築面積121.45；抵押物3︰夏桂英、林仁華名下位于南京市龍蟠中路368號01幢2單元1304室的住宅房產，房產建築面積138.35。
8	南京潤里貿易有限公司	20,000,000.00	1,414,594.81	108,315.62	抵押人︰南京潤里貿易有限公司	南京潤里貿易有限公司名下位于南京市浦口區八里路1號的12套住宅房產，房產建築面積2357
合計		164,024,559.78	33,809,143.46	499,290.62

　　中國農業銀行股份有限公司江蘇省分公司聯系人︰史先生

　　聯系電話︰025-83175665

　　住所地︰洪武路357號

　　中國中信金融資產管理股份有限公司江蘇省分公司聯系人︰史先生

　　聯系電話︰025-57710664、025-57710758

　　住所地︰南京市玄武區北京東路42號

　　注:1.本公告清單僅列示截止2025年1月26日的貸款本金、利息余額,借款人和擔保人應支付給中國中信金融資產管理股份有限公司江蘇省分公司的利息按借款合同、擔保合同及中國人民銀行的有關規定計算。已經進入訴訟程序的,並已由貸款行墊付的應由借款人及擔保人負擔的訴訟費以有關法律文書確定金額為準。

　　2.若債務人、擔保人因各種原因更名、改制、歇業、吊銷營業執照或喪失民事主體資格的,請相關承債主體及(或)主管部門代為履行或履行清算責任。若本清單中擔保人名單出現遺漏筆誤的，並不意味著中國中信金融資產管理股份有限公司江蘇省分公司對其擔保責任的免除，擔保人仍須按合同約定及法律規定履行保證責任。

　　3.清單中“擔保人”包括保證人、抵押人、質押人，擔保人的擔保範圍以簽署的合同等法律文件約定為準。如公告中債務人、債權金額、擔保人等信息與事實不符的，以簽署的合同等法律文件約定為準。